Волынский искал Раю с первых дней войны, писал по различным адресам – от Харькова до Саратова и на всевозможные почты “До востребования”, посылал открытки даже незнакомым людям. Самое поразительное, что все эти открытки, с пометкой “Просмотрено военной цензурой”, оказались в конечном итоге в одном и том же месте – в архиве Раи.
Так и не найдя жену и дочь, мучаясь от неизвестности, зная об уничтожении евреев в захваченных городах, Волынский провел в немецком плену и на оккупированной территории, скрываясь, более двух лет. В октябре 1943 года село Глобино, где он находился, было освобождено. Это произошло еще до освобождения Киева (который был освобожден 7 ноября 43 г. – и в тот же день Рая отправила свой первый запрос о семье родителей Волынского); пока что освобождено село Глобино, где находится Волынский. Он переходит от партизан в регулярную советскую армию и попадает в лагерь фильтрации. В эти дни он использует создавшуюся возможность писать Рае. Но он не знает, где искать ее. 12 октября он отправил открытку тете Генриэтте в Ленинград (и впоследствии именно эта открытка сработала, оповестив всю семью в разных концах страны).
Леонид же, идя по воображаемому следу странствий Раи с Верочкой, в начале ноября шлет запрос в Аткарск, близ Саратова, и получает следующий ответ.
