Трудовая книжка Волынского хранит тщетные попытки “продержаться” в черный период государственного антисемитизма. Его, нашедшего бесценные для человечества картины, уволили с должности ученого секретаря Музея западного искусства.
Затем документ, помеченный 14 марта 1953 года. Неделя как умер Сталин. Появилась надежда, что прекратится антисемитский запрет на работу. Рабиновичу выдали в Союзе художников справку для предоставления в торговую палату, где он думает получить работу как промышленный график (коробки, упаковки, этикетки…)
Он действительно проработал два года в “Союзпродоформлении” художественным руководителем печатного цеха (то есть главным дизайнером). Делал этикетки для вин, коробки для шоколадных конфет, марки. Увы, в семье не сохранилось никаких следов этой деятельности. Совершенно ясно, что Волынский мечтал только писать, только ездить и писать, заниматься историей искусства. На этом фоне деятельность по оформлению сигарет и коньяков вообще “не просматривалась” и все относившееся к ней было выброшено, вероятно, при переезде из Киева в Москву перед самой болезнью, 1967 г.
